Project Zero 3: The Tormented (в Японии известна как Zero: The Tattoo's Voice, а в США — Fatal Frame III: The Tormented).

Компьютерная игра в жанре survival horror.

Игра является третьей в серии игр с одноимённым названием.

Главной героиней игры является девушка Рэй Куросава, 23-летняя фотограф-фрилансер.

Делая фотографии в предположительно населённом призраками особняке, Рэй замечает, что изображение её мужа, погибшего в автокатастрофе, проявляется на фото. После этого случая Рэй начинает видеть странные повторяющиеся сны, в которых видит своего мужа. Однажды, проснувшись после одного из таких снов, она видит загадочную татуировку, которая медленно появляется на разных частях её тела.

Сопровождать Рэй будут Кэй Амакура (дядя Мио), друг её бывшего жениха, а также Мику Хинасаки; и, Маю Амакура из Project Zero II: Crimson Butterfly.

Главная героиня Project Zero, теперь является ассистенткой Рэй.

Сама Мио тоже появляется в некоторых эпизодах игры.

Название: Fatal Frame III™ The Tormented Fatal Frame II™
Тип издания: пиратка
Жанр: Survival Horror
Разработчик: Tecmo
Издательство: NightLection Team (N&T) (nightlection@yandex.ru)

Язык интерфейса: русский (в игре, выбрать - 'russian')
Язык озвучки: английский
Таблетка: не требуется (эмулятора - нет, но сделанно с его основой некоторых графический и звуковых файлов)

Системные требования:
- Операционная система: Windows® XP / Vista / 7
- Процессор: Intel Pentium D - 3,2 GHz / AMD Athlon 64 X2 - 2,2 GHz
- Оперативная память: 1 GB
- Видеокарта: 128 MB with SM3.0 (GeForce 6600GT / Radeon X1300XT)
- Звуковая карта: совместимоя с DirectX9.0
- Свободное место на жестком диске: 4,22 GB
- Клавиатура и мышь, геймпад

Инструкция по установке:
1. Смонтировать образ и Установить игру
2. Нажать на 'ярлык' (на 'рабочем столе'); и, играть

p.s.:
-настройки (видео) находятся,
на:
-'рабочем столе';
или:
-в меню 'Пуск'
-в папке с игрой